JPHEAT FILMS
JPT100J 的材料与 5 层结构:面状发热体“织墨”(示意)
片中字幕(英文原文)
- 5 layers, built up for comfort: 100% cotton outer fabric / heat-spreading sheet / ORIZUMI heating element / heat-spreading sheet / quilted lining.
- Far-infrared warmth, from a surface.
- Warmth for your usual bedding.
- The structure and light are illustrative. Far infrared cannot be seen.
中文对照
- 层层叠起的舒适,5 层:棉 100% 表布/热扩散片/面状发热体“织墨”/热扩散片/绗缝里布。
- 从面而来的远红外线暖意。
- 为平常的寝具,添上温暖。
- 构造与光的表现为示意。远红外线肉眼看不见。
JPT100J 单人电热垫(约 190×100 cm)产品视频
JPT7080J 局部电热垫(约 70×80 cm)产品视频
JPT7080J 面状发热体“织墨”与 5 层结构(示意)